mercoledì 3 giugno 2009

la copertina del periodico tedesco Stern



Nel film Una notte al Museo 2, da poco nelle sale, il protagonista Ben Stiller incontra un Napoleone, che gli racconta che in Italia circola un suo discendente, un tempo “cantante su una nave, e che a certi piace molto”. Nella versione doppiata in Italiano, la frase è diventata: “che piace molto a tutti"

2 commenti:

Anonimo ha detto...

se ci vedono così....mi vergogno

Anonimo ha detto...

e se fosse quello che meritiamo???

 
Basta! Parlamento pulito passaparola